constitution of japan câu

• The Constitution of Japan is known as the pacifist Constitution.
  Hiến pháp Nhật Bản còn được gọi là Hiến pháp Hòa bình.
• On 3 May 1947, the Constitution of Japan went into effect.
  Vào ngày 3 tháng 5 năm 1947, Hiến pháp Nhật Bản có hiệu lực.
• On 3 May 1947, the Constitution of Japan went into effect.
  Vào ngày 3 tháng 5 năm 1947, Hiến pháp Nhật Bản có hiệu lực.
• The Constitution of Japan is known as the pacifist Constitution.
  Hiến pháp mới của Nhật được gọi là Hiến Pháp Hòa Bình,
• On May 3, 1947 the new constitution of Japan went into effect.
  Vào ngày 3 tháng 5 năm 1947, Hiến pháp Nhật Bản có hiệu lực.
• Article 9 of the Constitution of Japan (the official English translation):
  Điều 98, Hiến pháp Nhật Bản (Bản dịch tiếng Anh):
• 9] The Constitution of Japan of 1946.
  9] Điều 66 Hiến pháp 1946 Nhật Bản.
• 10] Article 9 of the Constitution of Japan, 1946.
  9] Điều 66 Hiến pháp 1946 Nhật Bản.
• Article 6 of the Constitution of Japan delegates the Emperor the following ceremonial roles:
  Điều 6 của Hiến pháp chỉ định vai trò của Thiên hoàng trong các nghi lễ sau đây:
• 20] The article 4 in the Constitution of Japan.
  2] Điều 4 Hiến pháp Nhật Bản.
• 9] The Constitution of Japan of 1946.
  3]Hiến pháp Nhật Bản năm 1946
• The Constitution of Japan (1947).
  Hiến pháp Nhật Bản (1947)
• In 1947 the Constitution of Japan was enacted which provided for a parliamentary system of government.
  Năm 1947, Hiến pháp Nhật Bản được ban hành nhằm cung cấp cho hệ thống chính phủ quốc hội.
• “I have hereby succeeded to the Throne pursuant to the Constitution of Japan and the Special Measures Law on the Imperial House Law.
  "Tôi kế vị ngai vàng theo Hiến pháp Nhật Bản và Luật Biện pháp đặc biệt về Luật Hoàng gia.
• This holiday celebrates the enactment of the Constitution of Japan on May 3, 1947.
  Đây là ngày nghỉ để chúc mừng ban hành Hiến pháp của Nhật được thực thi vào ngày 3/5/1947.
• I have hereby succeeded to the throne pursuant to the Constitution of Japan and the Special Measures Law on the Imperial House Law.
  "Tôi kế vị ngai vàng theo Hiến pháp Nhật Bản và Luật Biện pháp đặc biệt về Luật Hoàng gia.
• Article 9 of the Constitution of Japan says that the country refuses to participate in wars because they want international peace.
  Điều 9 Hiến pháp Nhật quy định quốc gia này từ chối tham chiến vì họ muốn hòa bình quốc tế.
• The Constitution of Japan was promulgated on November 3, 1946, and went into effect on May 3, 1947.
  Hiến pháp Nhật Bản được ban hành ngày 3 tháng 11 năm 1946 và có hiệu lực vào ngày 3 tháng 5 năm 1947.
• The current Constitution of Japan was promulgated on November 3, 1946, and came into effect on May 3, 1947.
  Hiến pháp Nhật Bản được ban hành ngày 3 tháng 11 năm 1946 và có hiệu lực vào ngày 3 tháng 5 năm 1947.
• Constitution Day is a day that commemorates the enforcement of the current Japanese constitution, referred to as the "Constitution of Japan".
  Ngày kỷ niệm Hiến pháp là ngày kỷ niệm thi hành Hiến pháp hiện hành của Nhật "Hiến pháp nước Nhật".